Angelina Silveira Aguiar nació en Melo en el año 1900, dedicó sus vida a la sociedad.
Angelina de lentes, Juana sentada
Poeta, escritora de fecunda trayectoria, fue funcionaria de Salud Pública en el año 1931, en Melo.
Durante varios años tuvo a su cargo el Pabellón de Bacilares, en el lapso de tres años proyectó con experiencia y dedicacion la tarea de apoyo a los enfermos necesitados de ayuda material y moral.
Fue funcionaria de la Intendencia Municipal desde 1934.
Colabora en la inauguracion de la Biblioteca Municipal Juana de Ibarbourou, a la que dedica parte de su vida y devocion. Integrante de la Comisión de Cultura presidida por Cándido Monegal.
Amiga de Juana de Ibarbourou, vivió a una cuadra de su casa por la misma calle Treinta y Tres en Melo. Era su amiga Juanita como ella la llamaba 8 años mayor que ella. Pero se cococieron ya adultas cuando Juana no vivía a en Melo.
Angelina ocupó hasta su muerte la direccion de la Casa de la Cultura de Melo.
Sus obras literarias son:"Cactus de Oro" año 1932. Primer premio del Ministerio de Educacion y Cultura, "Lámparas y candiles" año 1944 poemas nativos en prosa, "Lucero" dedicado a los niños, "Pajaros de la niebla"1940 obra en verso. "Ir" obra en verso 1945 y otros.
El primero de mayo de 1986 se apaga la vida de una de las celebres poetisas de Melo. "Tengo una luz en el alma que alumbra como un lucero, con ella quiero llegar al corazon de los niños que son lo que yo más quiero".
En el Barrio los Vascos de Melo una calle lleva su nombre.
El equipo de redacción de El Aguila (periódico escolar de la Escuela 32 de Mangrullo coordinado por el maestro Oscar Cabrera a mediados de la década del 70) tuvo en estas vacaciones (Marzo de 1979) la inmensa dicha de entrevistar a Angelina Silveira Aguiar "Princesa de nuestras letras".
Maribel Silveira (10) directora de El Águila, le realizó esta entrevista:
- ¿Dónde nació Usted?
- Nací en Cerro Largo en la estancia el Minuano.
-¿A qué escuela concurrió?
- Concurrí a la escuela primaria de Laura Lisboa, allí cursé los dos primeros años siendo mis maestras Dorita Céspedes y Elena Martínez.Después pasé a la escuela José Pedro Varela (Nro.2) donde terminé mis estudios primarios, pasando luego al Colegio del Huerto en Montevideo.
- ¿A qué edad comenzó a escribir?
-Empecé a escribir cuando era muy niña. A los siete años ya escribía mis primeros versos o poemas versificados y se los enviaba a mi abuela.
-¿Y cuando fueron sus primeras publicaciones?
- Yo comencé a escribir verdaderamente en serio después de la muerte de mi madre, en el año 1923. Ahí fue que publiqué mis primeros trabajos en "El deber cívico" antiguo diario de Melo y me auspiciaba Casiano Monegal que fue el Profesor que tuve en mis inicios.
- ¿Cuál fue el libro que le dió más satisfacciones?
- Fué "Cactus de oro" porque con el gané el primer premio de literatura en el año 1933. Fue además el camino para que se me consagrara como "Princesa de las letras de Cerrro Largo", con una crítica del país y del extranjero muy elogiosa.
Aunque ese fue el libro que más prestigio me ha dado, considero que tengo otros libros superiores como "Ir" por ejemplo, que es más moderno.
- Sabemos también que Usted fue laureada en Río como la mejor panegirista de Juana de Ibarbourou.
- Si. En realidad fui declarada la mejor Panegirista de Juana en el Pent Club de Río de Janeiro por su presidente Celso Kelly y por el presidente de la Real Academia Brasileña Dr. Austrangésito de Atahides.
- ¿Qué nos puede decir de ese acontecimiento?
- Fue uno de los acontecimientos más importantes de mi vida. En primer lugar porque estaba rodeada de grandes escritores y grandes personalaidades como embajadores y ministros de paises extranjeros y también porque ese día me declararon ciudadana brasileña. Fue un gran día para mi.
- ¿Cómo se inició su amistad con Juana?
-Es una vieja amistad que se inicia con nuestros antepasados. Mi bisabuela era muy amiga de la abuela de Juana. Después cuando inicié mis primeros pininos literarios fui a Montevideo auspiciada por Carlos Reyles (que había sido gran amigo de mi padre) le hice una visita a Juana y le llevé alguno de mis trabajos literarios. Ella opinó que eran muy buenos y que podían editarse en un libro.
Así fue que entre la opinión de don Carlos Reyles y Juana surgió mi primer y laureado libro "Cactus de oro"
- ¿Nos puede hacer una breve relación de las obras qe ha publicado?
-Si. Publiqué primero "Cactus de oro" ganador de un concurso donde también fueron laureados don Carlos Reyles, Dora Isella Roussel, Juan José Morosoli y yo.
Después está "Pájaros en la niebla" una obra en verso que tuvo críticas muy elogiosas y que también fue traducida y publicada en los Estados Unidos.
En el año 1932 el Consejo de Primaria llamó a concurso para un libro de lecturas escolares. Ahí presenté "Lámparas y Candiles" que fue ganador y fue libro de lectura obligatoria en las escuelas.
Luego publique una obra de teatro en verso"Caperucita Roja" que fue muy bien recibida en nuestro país donde se estrenó en el Teatro Solís a sala llena, también se realizó en los Ateneos de Madrid (España) y Buenos Aires (Argentina).
Luego publiqué IR que es un libro que en su totalidad contiene sonetos.
También tengo muchas conferencias que fueron dadas en el intercambio cultural con Brasil, ya que como saben soy la directora de Cultura de la Intendencia de Cerro Largo. (Nos muestra innumerables recortes de periódicos brasileños)
Ahora estoy trabajando en la edición de un libro para niños que se llama "Lucero" y seguramente se publicará a finales de este año 1979.
Tapa del libro Lucero
Tengo también muchas conferencias realizadas en el inercambio cultural con Brasil.Donde fui nombrada como la mejor panegirista de Juana como ya dijimos. Ahí siempre destaqué su introducción al vanguardismo en la Rosa de los vientos abarcando también , lo que llamaba mucho la atención en Brasil, temas religiosos en Estampas de la Biblia.
Angelina busca en su escritorio y nos muestra recortes de diaros brasileños que guarda con mucho cariño y nos obsequia unos cuya fotocopia adjuntamos..
Recorte de un diario brasileño de 1949
- ¿Donde estudió para escritora?
- Escritor es aquel que teniendo algo que decir lo hace sencilla y claramente. Tener algo que decir: esto es, algo que haga sentir o pensar o razonar. Una lectura que no haga sentir o pensar o razonar es una lectura sin destino. La lectura perfecta es aquella que siempre siembra preguntas en el cerebro del lector. No se estudia para ser escritor. Se nace con esa vocación. Recuerdo aquí a Juan José Morosoli que nació en 1899, a los ocho años comenzó sus estudios en la escuela “Artigas” de su ciudad natal (Minas, Lavalleja) y abandonó la escuela un año más tarde para trabajar como mandadero, y después pasó a trabajar como vendedor, en la librería de su tío, y así colaborar con el sustento de su familia y se convirtió en un gran escritor. Y recuerdo que Juana escribió sobre los poetas en 1938: “La voz del poeta ha de ser espontánea; insensiblemente, en él se van acendrando los conocimientos y creciendo el acervo cultural. Pero hombre que se ponga a estudiar la retórica y a aprender ritmos y medidas para luego hacer versos, podrá llegar a ser un menhir, un monolito, una infusión de adormideras, pero nunca un poeta”.
Agradecemos a Angelina su afectuoso recibimiento...
